Hilsner fra Plopi, fra mit lille hjem, hvor jeg kan høre børn grine og tumle rundt udenfor. Og sidste år på denne tid stod vi der foran jer, og vi savner det. Eric delte sin begejstring for læseklubben, og nu vil han i en anden video dele noget med jer. Og det er fantastisk, hvordan det, der startede småskala, er vokset til noget meget specielt her i dette område. Børnene kommer tilbage, og vi håber at fortsætte disse læseklubber i mange år. Intet af dette ville være muligt uden jeres støtte. I gør det til virkelighed for disse børn.
Sidste år var uforglemmeligt. Tre mødre fra det forsømte samfund, vi arbejder med, blev døbt. At se dem tage det skridt fyldte os med håb. Og det var et bevis på, at selv små frø kan vokse til noget varigt. En anden kilde til glæde er at se omkring 15 børn fra det forsømte samfund deltage i en kirke i Hateg. De unge i den kirke er frivillige sammen med os, og de forstår, hvordan man når ud til børn fra forsømte baggrunde, og de ved, hvordan man hjælper dem med at blive accepteret og inkluderet, så de føler, at de hører til et sted, og det giver os en dyb lettelse.
Alligevel er livet ikke let. Jeg mener, hvor finder vi et let liv? Teknologi, som for mange synes meget simpel, skaber mange nye barrierer. Mange registreringer i dag kræver en telefon eller en e-mail. Men de fleste af vores børn har hverken det ene eller det andet. Så ofte gør vi det for dem via min e-mail eller frivillige, der træder til. Nogle gange skal dokumenter scannes, omdannes til PDF’er og sendes pr. e-mail, så familier kan modtage basale rettigheder eller ydelser. Selv nogle gymnasieelever kæmper med dette. Registrering til sportsforeninger, skoleprogrammer eller "anden chance"-skolen – alle disse processer kan føles umulige uden hjælp.
Om vinteren – fem lange uger, hårde og ubarmhjertige. Familierne havde brug for varmt tøj, tæpper, brænde, nye ovne, gastanke, sko. Men vinteren bragte mere end kulde. Den bragte modløshed. Mange voksne her lever dag for dag og kæmper med at tænke fremad. Når livet er overvældende, er det svært for dem at opmuntre deres børn. Og desværre er det ofte forældrene, de voksne, der er en stor kilde til modløshed for de unge. Alligevel gav vinteren os også stille stunder, fordi alle blev indendørs. Vi kunne sidde sammen i hjemmene, tale, grine og dele. Jeg mener hjem – det, vi kan kalde hjem, men som egentlig mere er skure eller bare værelser. Og disse øjeblikke gav os mulighed for at tale om Jesus, om nåde og om at være rundt i Bibelen, ikke kun om at imødekomme deres umiddelbare behov, men om at være til stede.
Jeg er så taknemmelig for muligheden for at deltage i kurser på den kristne skole, og tak, fordi I gjorde det muligt. Der er otte kurser, det næste handler om god dømmekraft, og de slutter i juni. Jeg har aldrig følt mig rustet til dette arbejde, og ofte begynder jeg, selv når jeg føler mig uforberedt. Jeg studerer projekter, mens jeg lærer undervejs, hvad man skal gøre – især fra Skrifterne – hvad man skal gøre og hvad man ikke skal gøre. I april er det næste kursus, som er meget vigtigt, og jeg planlægger at tage nogle frivillige med. Det handler om dømmekraft.
Efter hårde perioder som denne vinter ser vi ofte spændinger i samfundet. Familier, der kæmper, føler vægten af fordømmelse, mens dem, der har hjulpet i årevis, bliver trætte. De begynder at forvente hurtig forandring og glemmer, at forandring tager tid – nogle gange en hel generation.
En familie, for eksempel Viorel og hans to børn på tre og syv år, deres mor forlod dem for omkring seks måneder siden. De bor i et lille værelse uden toilet eller køkken. Viorel har aldrig gået i skole. I begyndelsen hjalp samfundet. En lokal restaurant tilbød måltider to gange om ugen, men nogle gange kan Viorel ikke nå frem til tiden. Det er en 15-20 minutters gåtur med to små børn. Når han kommer for sent, stopper hjælpen. Folk dømmer. Men vi ser det anderledes. Viorel gør sit bedste. Hjælp vil ikke forvandle ham til en anden over natten. Forandring er langsom, og vækst tager tid.
Hvad ellers gør vi, og hvad er vi glade for? Vi bringer børn til arrangementer, som kirker i Hateg og nærliggende byer afholder, tre eller fire gange om året. Det hjælper meget, fordi vi ikke længere selv behøver at arrangere store begivenheder.
Alligevel skal vi registrere børnene og bringe dem dertil. Det er ingen lille opgave, for nogle børn har ingen voksen. De har ikke pålidelige voksne i deres liv, der kan hjælpe dem med at klæde sig ordentligt på, vågne op, være, hvad de skal være, eller blive hentet af bussen.
Jeg husker en dreng, der blev bedt om at forlade en kirke, fordi han lugtede meget dårligt. Det var sandt. Han havde tre par alt for store bukser bundet sammen med et reb, så bukserne ikke faldt ned. Og alligevel, da han trådte ind i den varme, glitrende kirke, skælvede han af glæde. Vi hjalp ham med at tage nogle lag af, og han blev. Men jeg kan fortælle jer, at han lugtede virkelig, virkelig dårligt.
Jeg vil fortælle jer om kirken og Plopi. Kirken i Plopi må vi gerne bruge. Nogle af jer kender til kirken. I har besøgt lokalet. Men den kommer med udfordringer. Denne vinter brast vandledningerne. Intet vand, ingen te, ingen toiletter, ingen måde at gøre rent på. Der er ingen skraldespand. Kirken har kun syv medlemmer, alle ældre. Så alt ligger på os.
Alligevel kommer børnene der hver søndag, og frivillige møder op kl. 15 til en time, og så tager de bussen hjem. Edi og jeg bliver en time mere til aktiviteter. Efter to timer gør vi rent sammen med børnene. Det er udmattende, men vi fortsætter, fordi dette er det eneste sted, hvor børn fra Plopi og nærliggende landsbyer føler, at de virkelig hører til.
Mødre til nogle af de små børn er begyndt at komme med dem, og de bringer også drikkevarer og mad, nogle kager til dem, og jeg måtte sige til dem, at de ikke skulle bringe drikkevarer mere, fordi vi ikke har toilet tilgængeligt længere. Jeg vil ikke give dem for mange drikkevarer, ved I.
Det er mærkeligt, at ting som det i 2026 stadig er en luksus, men det er en luksus for os her, og vi vil gerne have bedre forhold for børnene. Vi håber at finde nogen, der kan komme hver 14. dag og afløse Edi og mig i en time med aktiviteter. Jeres bønner for denne person vil være en velsignelse, for vi har brug for folk, der træder til.
Bliver vi gamle? Ja, det gør vi, hvilket er normalt. Vi er ikke bange for det. Frivillige er travlere, end de plejede at være, og jeg må hele tiden planlægge omkring deres tilgængelighed. De arbejder mere på grund af den økonomiske ustabilitet her, og livet er mindre forudsigeligt, og nogle gange er det udmattende, fordi, ja, fordi det er mindre forudsigeligt.
Til sommerlejren har vi brug for pålidelige hjælpere, der rejser fra Cluj i en uge. De har hjulpet os som frivillige i over 10 år nu, og jeg har virkelig brug for dem, og jeg vil gerne betale dem, fordi de er pålidelige mennesker, og jeg vil gerne have, at de overtager nogle af mine ansvarsområder der, fordi når lejren starter, er jeg normalt udmattet af at organisere alt, fordi arbejdet med forsømte børn bringer særlige udfordringer, bare for at gøre dem klar til lejren.
Fremadrettet skal vi ansætte noget hjælp til Plopi og så udskifte vores syvsædede bil. Den har næsten 500.000 kilometer på tælleren og har transporteret brænde, tøj, børn og så mange ovne og andre ting, køleskabe og vaskemaskiner. Vi skal sælge den, før den mister værdi, og tilføje omkring 3.000 euro mere til en erstatning.
Sommerlejren kommer. På trods af økonomisk ustabilitet og ustabilitet i Mellemøsten vil vi fortsætte. Nogle kirker har aflyst eller forkortet deres lejre. Vi planlægger en lejr på fem nætter. Prisen er omkring 70 % af den billigste lejr, vi har fundet i Rumænien. En virkelig velsignelse.
Vi har tro, fordi jeg har lært, at tro ikke er en stige. Jeg klatrer ikke højere for at fortjene Gud, eller følger Ham for ikke at miste Ham.
Nogle gange føles livet klart, fokuseret kommer let, og alt falder på plads. Jeg læser nogle gange kun ét vers. Jeg føler mig ofte træt, før dagen er begyndt. Nogle sæsoner ser produktive ud, andre rodede, men begge bæres af Ham, ikke af mig.
Og jeg har lært, at Gud ikke kun viser sig, når livet og frivillige er organiseret. Han forsvinder ikke, når tingene er rodede, og der ikke er vand i kirken. Nogle sæsoner vokser visionen, andre vokser udholdenheden. Ingen af delene er større. De former os bare på forskellig vis.
Vi har ikke et organiseret liv eller et højere eller lavere liv her. Vi har simpelthen et ægte liv, og Kristus er nok.
Og jeg vil efterlade jer med et bibelvers fra Romerne 11,36: "Thi af Ham og ved Ham og til Ham er alle ting. Ham være æren i evighed. Amen."
Tak for alt. Gud velsigne jer.
